Актёры озвучки игры Assassin's Creed - Кто озвучил игру Assassin's Creed на русском?
Альтаир ибн Ла-Ахад — Всеволод Кузнецов
В начале повествования Альтаир лишается звания Мастера-Ассасина после провала задания из-за нарушения Кредо Ассасинов. По мере продвижения к восстановлению утраченной репутации серьёзно пересматривает взгляды на мир.
Малик Аль-Саиф — Илья Хвостиков
Глава бюро ассасинов в Иерусалиме. В процессе выполнения задания лишился брата и руки по вине высокомерия Альтаира. По ходу действия сюжета наблюдает за изменениями последнего в лучшую сторону.
Аль-Муалим — Александр Груздев
Наставник ордена ассасинов, учитель Альтаира. После понижения последнего в звании, Аль-Муалим поручает ему новое задание - устранение девяти людей из некоего списка в обмен на возвращение утерянной чести.
А также - Убитый Сибрандом монах
Тамир — Денис Некрасов
Крупнейший торговец оружием и доспехами на чёрном рынке в Дамаске. Не без оснований подозревается в реализации крупных сделок с неприятелями. Первая цель в списке Аль-Муалима.
А также - Лидер проекта 9
Гарнье де Наплуз — Дмитрий Филимонов
Лекарь, гроссмейстер рыцарей-госпитальеров, в крепости которых скрывается от недоброжелателей. Косвенно раскрывает своё умение внушать любые идеи особыми травами и микстурами. Вторая цель в списке.
Талал — Владимир Антоник
Работорговец, держащий свой живой товар на складе в Иерусалиме. Похищал людей, которым нечего было терять, дабы увеличить численность войск вражеской стороны. Третья цель в последовательности.
А также - Кадар Аль-Саиф, Масун, Рауф, Убитый Джубаиром учёный
Абу-аль Нуквод — Александр Леньков
Богатейший купец Дамаска, расходующий деньги из городской казны на роскошные пиры. На одном из таких празднеств раскрывает отторжение от Саладина и отравляет гостей за лицемерие в свой адрес. Четвёртая цель.
А также - Убитый Тамиром торговец
Уильям Монферрат — Сергей Чихачёв
Сеньор Акры, командир с жёсткой дисциплиной. Ввёл в городе военное положение, урезая рацион горожан и вербуя их в свою армию, которую тренировал к свержению короля. Пятая жизнь, отнятая Альтаиром в обмен на свою.
Мажд-Аддин — Олег Куценко
Регент Иерусалима, избранный на должность после загадочных смертей остальных кандидатов. Пользуясь властью, не без удовольствия решал судьбы неугодных с помощью казней. Шестая цель в манускрипте Аль-Муалима.
Сибранд — Владислав Копп
Начальник порта Акры, магистр Тевтонского ордена. Готовил флот для блокады Святой Земли, параллельно успев развить паранойю на почве страха за свою жизнь - был готов убить любого, в ком видел врага. Седьмой умерщвлённый.
Джубаир аль-Хаким — Фёдор Сухов
Главный учёный Дамаска. С определённого момента переключился с изучения источников знаний на их уничтожение, посчитав оные причинами бед и войн. Восьмой человек, ликвидированный по приказу Аль-Муалима.
Мария Торпе — Татьяна Шитова
Английская дворянка, воплотившая в жизнь мечту стать рыцарем. Приняла участие в отвлекающем манёвре Робера де Сабле, переодевшись в доспехи последнего и приняв на себя нападение Альтаира.
Робер де Сабле — Александр Тараньжин
Лейтенант в армии короля Ричарда. Инициатор плана по захвату власти, осуществляемого в содействии с предыдущими восьмью жертвами Альтаира. Перед смертью собственной, Робер успевает раскрыть имя десятого участника заговора...
Ричард I Львиное Сердце — Геннадий Новиков
Король Англии, командир армии крестоносцев во время Третьего Крестового похода. Не подозревал о готовящемся мятеже, возглавляемом собственным лейтенантом, пока Альтаир не поставил Ричарда перед фактами.
Дезмонд Майлз — Александр Гаврилин
Прежде выдавая себя за обычного бармена, Дезмонд вынужден раскрыться, как потомок рода ассасинов. Был вынужденно помещён в Анимус для выяснения местоположения неких важных артефактов.
А также - Аббас Софиан
Уоррен Видик — Александр Котов
Учёный компании Абстерго, работавший над проектом "Анимус" с момента его создания. Поручил поимку Объекта 17, Дезмонда Майлса, "сотрудничество" с которым пытается поддерживать в течение игры.
Люси Стиллман — Елена Чебатуркина
Исследователь генетической памяти, попавшая в Абстерго после череды неудач в других компаниях. После значительного вклада в "Анимус" едва была не пущена в расход работодателями, в последний момент получила спасение в лице Видика.
Второстепенные персонажи
Джабаль (Рафик в Акре), Марзук, Сбежавший пациент Гарнье — Андрей Бархударов
Ахмад — Михаил Георгиу
Карам — Денис Юченков
Рафик в Дамаске — Никита Прозоровский
Бахир, Нумаир, Тарик — Кирилл Кириличев
Дополнительные голоса: Наталья Казначеева, Антон Морозов, Ольга Кузнецова, Ольга Зверева, Вадим Пожарский
© Retro-Bit.Ru
